Jungfrusunds flygstation / Jungfrusundin lentoasema

Söderlångvik flygstationets hangar under åren 1916-18 / Söderlångvikin lentoaseman hangaari vuosina 1916-18
Gregorovitch M-9

Ett stenkast från Söderlångvik museum, på Örudden, har en av landets äldsta flygstationer verkat. Det kejserliga Ryska Östersjöflottan grundade flygstationen år 1916. Finlands vita flygkår tog över stationen 28 april 1918.

Under tiden 1916-18 uppfördes ett antal byggnader och två hangar. Ytterligare var ett hangar under byggnad och ett fjärde planerades. Utifrån hangaren byggdes ramper för att ta upp flygplanen som landade på den skyddade Söderlångviken.

Flygplanen eller flygbåtarna var av typen Gregorovitj M-9, det var meningen att stationen skulle förfoga över 9 plan.

Byggnaderna revs år 1918 och virket såldes, idag kan man se ett garage, ammunitionsförrådet och ett antal husgrunder.

Kimitoöns Rotaryklubb gjorde infotavlor som berättar om stationens historia. Klubben har även utgett en broschyr år 2002, som utförligt berättar om flygplatsen. Broschyren finns att köpa i museet och butiken.

2015 lät klubben göra miniatyrer på tre flygplan och ett hangar, som finns till påseende i museets kafé. 

Det finns en vandringsled kring flygstationen med skyltar som visar var byggnaderna fanns. Gå till höger om museet och följ stranden till vänster, gå genom grinden och du är på området. 

Karta till flygstationen


Kivenheiton päässä Söderlångvikin museosta, Öruddenilla, on ollut yksi maamme vanhimmista lentoasemista. Venäjän keisarillisen Itämerenlaivasto perusti lentoaseman vuonna 1916. Suomen valkoinen lentojoukko otti aseman käyttöönsä 28 huhtikuuta 1918. 

Vuosina 1916-18 alueelle rakennettiin useampi rakennus ja kaksi hangaaria. Lisäksi kolmas hangaari oli työn alla ja neljäs oli suunnitteilla. Hangaareista oli liuskat mereen joita pitkin Söderlångvikin suojaisaan lahteen laskeutuneet lentokoneet nostettiin. 

Lentokoneet tai -veneet olivat mallia Gregorovitj M-9. Tarkoitus oli, että aseman vahvuuteen kuluisi 9 lentovenettä. 

Rakennukset purettiin 1918 ja puutavara myytiin. Tänään alueella on nähtävissä autotalli, ammusvarasto ja useamman rakennuksen perustuksia.

Kemiönsaaren Rotaryklubi teetti infotauluja joissa on kerrottu aseman historiasta. Vuonna 2002 klubi teki myös esitteen. Esite on ostettavissa museosta ja kaupasta. 

2015 klubi teetti pienoismallit kolmesta lentoveneestä ja yhdestä hangaarista, nämä ovat esillä museon kahvilassa. 

Lentoaseman ympäri menee vaellusreitti jossa rakennusten paikat on merkitty kyltein. Mene oikealle museon kohdalla ja rantaa pitkin vasemmalle, portin läpi ja olet alueella. 

Kartta lentoasemalle

flygstation.jpg (180 kB)
Flygstation infotalvla / Lentoaseman infotaulu